Kukui - Hachimitsu【Rozen Maiden】(English Translation Lyrics) updated 2020

Honey

Hachimitsu

 はちみつ

Album: Leer Lied

Vocals: Haruka Shimotsuki/refio

Lyrics: Abekazuhiro

Composition: myu

Arrangement: refio

An outline wavering through the glass

Garasu-goshi no yuraida rinkaku

硝子越しの揺らいだ輪郭

Inside the mirror, where are you?

Kagami no naka anata wa doko

 鏡の中　貴方は何処

Kukui - Monochrome Sekai【Rozen Maiden】(English Translation Lyrics)

 Suigintou's theme from Kukui's Rozen Maiden album, Leer Lied.

Monochrome World 

Monokuro Sekai

モノクロセカイ

Album: Leer Lied

Vocals: Shimotsuki Haruka/refio
Lyrics: Shimotsuki Haruka
Composition: myu
Arrangement: refio

 

Inside the cold shell,

Tsumetai kamo no naka

つめたい　 　殻の中